General HHR Discuss anything related to the Chevy HHR that doesnt seem to fit into the more specific categories below.

HHR In Tuning Magazine.

Old Aug 9, 2008 | 12:24 AM
  #11  
FEAR1HHR's Avatar
Thread Starter
Senior Member
 
Joined: 07-27-2006
Posts: 135
From: Az.
Originally Posted by HHRse
sorry but thats not german, try hungarian. german web ends in .de not .hu. I read and speak enough german to get by. thought i might help translate if i could.
Thanks for the info, all I knew was I could not read it. Have to tell my friend what you said, as he thought German.
Old Aug 9, 2008 | 12:27 AM
  #12  
FEAR1HHR's Avatar
Thread Starter
Senior Member
 
Joined: 07-27-2006
Posts: 135
From: Az.
Originally Posted by GDZHHR
Thanks as always for helping me out.
Old Aug 9, 2008 | 07:36 AM
  #13  
courthousedeb's Avatar
Senior Member
 
Joined: 04-19-2006
Posts: 5,065
From: Arvada CO
Here's a site that translates Hungarian to English and it does a great job.

http://www.translation-guide.com/fre...ian&to=English
Old Aug 9, 2008 | 07:49 AM
  #14  
Budro's Avatar
Member
 
Joined: 07-19-2008
Posts: 76
From: S. Bloomingville Ohio
did you send the photos to the mag? or did they pick them up some other way???
Old Aug 9, 2008 | 07:56 AM
  #15  
WaynesWorld's Avatar
Member
 
Joined: 08-06-2008
Posts: 39
From: Boston
Not thats an honor! pretty cool stuff. Congrats and enjoy the fame
Old Aug 11, 2008 | 10:50 PM
  #16  
FEAR1HHR's Avatar
Thread Starter
Senior Member
 
Joined: 07-27-2006
Posts: 135
From: Az.
Originally Posted by Budro
did you send the photos to the mag? or did they pick them up some other way???
Peter Linney with autofocus saw my car at a car show & ask to use it for a photo shoot. He normaly charges $2500.00, so I got a great free photo shoot out of it & a c/d/ with all the pictures. I then filled out in/fo on my car & then he submitts pictures/information to certain magazines like Tuning.

He also shot my custom 2008 Solstice GXP for Tuning & Performance Auto & Sound for the cover. Sould be out end of this year.
Old Aug 11, 2008 | 10:51 PM
  #17  
FEAR1HHR's Avatar
Thread Starter
Senior Member
 
Joined: 07-27-2006
Posts: 135
From: Az.
Originally Posted by courthousedeb
Here's a site that translates Hungarian to English and it does a great job.

http://www.translation-guide.com/fre...ian&to=English

Thanks allot for the information. As I will def. do that.
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
SoCalHHR
General HHR
162
Jun 17, 2011 11:41 PM
HHR_style
General HHR
19
May 29, 2009 06:12 PM
stick
General HHR
8
Apr 13, 2008 06:38 AM
x-ray1950
Mid East
3
Jun 5, 2006 08:32 PM
BIG JIM WOODMAN
General HHR
23
Apr 14, 2006 01:31 PM


Thread Tools
Search this Thread

All times are GMT -5. The time now is 04:57 AM.