When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Those are not "crush" washers. Just plain copper washers designed to conform to slightly irregular surfaces (copper being softer than cast iron and the banjos having machined faces). Yours were indeed way over torqued, they should not get malformed.
Here is the torque specs for SS brakes.