Hi this is Plata 73, i don't speak english, i have a problem with my hhr 2006, fuel cap check. I changed the cap but the message is still there.

 

Disconnect the NEGATIVE post at the battery for 5 minutes - it hopefully will clear the code and error.

The battery is in the rear, under the floor - do not close the tailgate with the battery disconnected, as it needs the battery to open. Remember - the Negative post, not the Positive.

and WELCOME to the forums. :)

 

It can take 17 cold starts for the leak test to run.

 

to the forum!

Here's whopper's reply in Spansh, he covered things perfectly.

"Desconectar el borne negativo de la batería durante 5 minutos - es de esperar que borrar el código y error.

La batería se encuentra en la parte posterior, debajo del piso - no cierre la puerta trasera con la batería desconectada, ya que la batería necesita abrir. Recuerde - la negativa del poste, no lo Positivo.

y damos la bienvenida a los foros. :)"